https://t.me/autichnieperevodii/3472

Статус и социальная иерархия.

Концепт социального статуса и идея о том, что определенные качества могут сделать людей более «популярными» – для меня нонсенс. Я не думаю, что конкретные люди лучше других только из-за того, что у них эти типы качеств. Я ценю определённые характеристика в людях, с которыми мне нравится проводить время, и другие будут ценить иные характеристики, поэтому я думаю, это странно – придерживаться произвольных социальных норм, которые определяют значимость.

Успех ради успеха.

Я не хочу быть успешной для того, чтобы люди были поражены тем, какая успешная. Есть несколько сфер в моей жизни, в которых мне бы хотелось добиться успеха, но у меня существуют логичные и весомые причины для того, чтобы желать этого успеха, например, я хочу быть успешной в карьере, поскольку мне она нравится, и я хочу продолжить двигаться в этом направлении трудовой деятельности, а также зарабатывать достаточно денег, чтобы обеспечивать себя.

Сверхкраткий пересказ

1. Холдинг-терапия основывается на устаревшей, ненаучной и опровергнутой точке зрения, что аутизм — это «тяжелое аффективное недоразвитие».

2. Не существует грамотных исследований, которые подтверждали бы эффективность «холдинг-терапии» в любой форме.

3. Холдинг-терапия признана научным сообществом опасной. Были даже случаи смертельного исхода.

4. Процедура принудительного удерживания ребёнка является этически сомнительной.

5. Модифицированная или «игровая» холдинг-терапия остаётся всё также холдинг-терапией с присущей ей проблемами.

6. Официальные клинические рекомендации Минздрафа РФ категорически не рекомендуют холдинг-терапию.

(TW) Осторожно, присутствует описание травмирующих событий и насилия над детьми.

Эта статья будет состоять из двух частей: первая часть будет об отношении аутистов/ок к власти, а вторая о том как сами аутисты/ки ведут себя, находясь в позиции власти.

Я уже писал ранее, что аутичным людям часто бывает сложно понять как вести себя рядом с властными фигурами. На самом деле, это неправда — нам видимо просто нет дела до того как мы ведём себя по отношению к власти.

Я думаю это важнейшее различие.

В итоге у нас нет какого-то дефицита. Скорее дело в том, что эта штука, власть — это нейротипичная концепция, которую мы, по всей видимости, не разделяем и, таким образом, склонны игнорировать.

Kern, Janet K et al. “Are ASD and ADHD a Continuum? A Comparison of Pathophysiological Similarities Between the Disorders.” Journal of attention disorders vol. 19,9 (2015): 805-27

Я сделал краткий перевод-изложение данной статьи, так как тема связи между РАС и СДВГ представляется мне интересной. Других крупных исследований по данному вопросу я не встречал. Ссылка на статью в конце текста.

В данной статье от коллектива разных авторов, которые профессионально занимаются, в том числе проблемой аутизма, выдвигается гипотеза, что расстройства аутистического спектра (РАС) и синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ), в силу своей схожести по симптомам и возможным причинам возникновения, относятся к единому континууму.

Во введении отмечается, что в DSM IV* РАС и СДВГ маркируются как различные расстройства. Которые, более того, не могут быть коморбидными, то есть сопутствующими друг другу. Однако по выводам множества исследований часто дети проявляют одновременно симптомы как СДВГ, так и РАС. Так что некоторые исследователи даже пришли к мнению, что эти состояния могут находиться в одном континууме. На данный момент среди учёных нет консенсуса насчёт точных механизмов возникновения этих явлений. Данная статья нацелена на изучение и сравнение симптомов и причин возникновения обоих расстройств с целью определить их связь и схожесть.